“Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do than by the ones you did do.
So throw off the bowlines, sail away from the safe harbor.
Catch the trade winds in your sails.
Explore. Dream. Discover.” – Mark Twain

Saturday, September 27, 2014

Heart of a backpacker




I was captivated from the very first second. Stepping out from Beijing International Airport; smelling the pollution, feeling the chaotic atmosphere by the taxi stand. 
"I am prepared," I thought and slowly pulled up my hostel reservation that I printed due to my journey. Calmly, I handed it to the taxi driver, whom turned from human being to a glowing question mark in seconds; he had no idea what those Latin letters said. 
I took a minute to enjoy that I already had found what I was looking for. A world so very distant from the one I had spent my first eighteen years in. I was breathing it, hearing it, seeing it, feeling it and embracing it all in a 360 degree angle. 

Beijing still has a special place in my heart; but during the past 4 years I´ve been able to venture myself through many other places, and I have realized how much there really is to explore on planet Earth. I´ve lost count on how many times people have told me I´m well traveled, but all I know is that there is plenty of more to see. 

Since 2010 my path has gone through jungles in Malaysia, Vietnam, the Philippines, India and Bangladesh; hitchhiking in a car through Brunei; exploring rural tribes in India, Bangladesh and the Philippines; bumming around on beaches and streets selling self-made bracelets when the budget gets tight; snorkeling with sharks in Thailand; been dancing to long-lost Western hits in upscale clubs in several Asian capital cities; crossed borders barefoot....and so much more.

And my traveling adventure has just began.


M




NORWEGIAN/NORSK:
Jeg var målløs fra første øyeblikk. Det å stige ut fra flyplassen i Beijing; og lukte eksosen, kjenne på følelsen av kaoset i luften vekket nysgjerrigheten min. 
"Jeg er forberedt," tenkte jeg og lirket hostell reservasjonen min opp av veska. Jeg overleverte den til taxisjåføren, som straks ble til ett stort spørsmålstegn; han hadde ingen anelse om hva disse latinske bokstavene sa. 
Jeg pustet dypt og nøt øyeblikket. Allerede etter fem minutter hadde jeg funnet det jeg letet etter; en verden helt ulik fra den jeg hadde omgitt meg i de første atten årene av livet mitt. Nå kunne jeg puste det, høre det, se det, føle det og omfavne det i en 360 graders vinkel.

Beijing har fortsatt en helt spesiell plass i hjertet mitt, men i løpet av de siste fire årene har jeg hatt muligheten til å oppleve ett mangfold av andre steder; og forstått at det faktisk er nesten uendelig mye å se på planeten vår. Jeg har mistet tellingen på hvor mange kommentarer jeg har mottat om hvor bereist jeg er, men jeg vet så alt for godt at det er så mange flere steder å reise til. 

Stien min har vaklet meg gjennom jungel og grotter i Malaysia, Vietnam, Filippinene, India, Bangladesh; det har blitt haiket gjennom den lille oljestaten Brunei; utforsket forlatte landsbyer i India, Bangladesh, Filippinene; loffet rundt på strender og gatehjørner for å selge selvlagede armbånd når budsjettet strammer; snorklet med haier i Thailand; danset til utdaterte hitslagere fra Vesten på moderne nattklubber rundt omkring i Asia; krysset landegrenser til fots og uten sko på bena.... og så mye mer.

Og mitt eventyr har så vidt begynt.


M



No comments:

Post a Comment